Snowy winter time:-))

W końcu się doczekałam:-))

Mamy piękną śnieżną zimę:-)

Nie wiadomo jak długo ten śnieg się utrzyma więc trzeba cieszyć się białym puchem:-)

Gdy świat jest biały wszystko wydaje się łatwiejsze:-)

Najbardziej zadowolony jest z takiej pogody Borysek,

który wprost uwielbia tarzać się w śniegu i w zasadzie cały dzień spędziłby

wylegując się na tarasie lub na spacerkach:-) Im zimniej tym lepiej:-)

Jak Borys się tarza w śniegu ja popijam pyszne, gorące cappuccino:-) 

I to jest moja definicja szczęścia:-)

Jaka pogoda jest u Was? Macie białą zimę?

Snowy winter is finally here:-)

I'm over the moon:-) When the world is white everything seems easy:-)

Boris is the happiest boy ever, he loves rolling in the snow

and he could lie on the back porch for the whole day

or just walk:-) The colder, the better for him:-)

When my dog is rolling in the snow, I'm drinking hot cappuccino

and this is my definition of happiness:-)

What about you? Do you have snowy winter?

Mój kochany futrzak:-)

My lovely furry friend:-)

Tarzanie się w śniegu - to jest hygge w/g Borysa:-)

Rolling in the snow is Boris' hygge:-)

Dzisiaj po południu przez kilka godzin nie mieliśmy prądu więc zapaliłam świece

i od razu zrobiło się romantycznie:-)

Ponadto wszelkie elektroniczne urządzenia nam padły i nagle okazało się,

że mamy bardzo dużo czasu dla siebie:-)
Może by tak częściej prąd wyłączali?

We had a power cut today so I lit some candles and it all was very romantic:-)

What's more, all our electronic devices were dead 

so suddenly we had a lot of time just for ourselves:-)

I think there should be more power cuts:-)