My happy place

Każdy z nas ma jakieś swoje szczęśliwe miejsce.

Dla mnie bez wątpienia jest to mój dom:-)

Trudno nie kochać tych swoich czterech ścian bez względu na ich wielkość, 

szczególnie gdy się je od zera dopieszczało.

Niedawno przeglądałam stare zdjęcia i gdy spojrzałam na to jak mój dom wyglądał 

jeszcze 7 lat temu ... zastanawiam się jak mogło mi się to podobać 

i jak mogłam w czymś takim mieszkać. 

Jednak gusta mają to do siebie, że się zmieniają, podobno co 5 lat.

Jeśli to prawda (a wszystko na to wskazuje) to pewnie za 5 lat będę oglądać
te dzisiejsze zdjęcia i dziwić się jak w ogóle mogłam takie zdjęcia publikować na blogu 

i jak mogłam w czymś takim mieszkać?

Jest jeszcze kilka rzeczy, które bym w swoim domu zmieniła i myślę, 

że to się nigdy nie skończy bo zawsze znajdzie się coś co będę chciała ulepszyć.

Jednak, jedno jest pewne, bez względu na to co bym mogła zrobić inaczej, 

mój domek zawsze będzie dla mnie tym jedynym, 

szczęśliwym miejscem do którego uwielbiam wracać
i z którego nie lubię wyjeżdżać.
Zrobiła się ze mnie prawdziwa kura domowa:-)
Cóż wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej!

Dzisiaj pokażę Wam część domku, która rzadko gości na blogu...

czyli korytarz na piętrze.

Stoją tam dwa regały rodem z Ikea, ale odmienione przeze mnie.

Kredens Ikea przemalowałam jakiś czas temu farbami kredowymi AS.

Jak to zrobiłam możecie przeczytać TUTAJ.

Kolor duck egg - jest to stanowczo mój faworyt!

A na kredensie kolekcja moich ulubionych herbatek Tafelgut, 

mam do nich ogromną słabość. Uwielbiam je nie tylko za design 

ale przede wszystkim za jakość.

Zapach po otwarciu puszki roznosi się niemal w całym domu.

A tabliczki metalowe pochodzą od naszej zdolnej Anety z Wydziwianki Rudej:-)

Uwielbiam je i powoli się od nich uzależniam!

Everyone has got a place which they call their happy place.

For me, my house is my happy place.

I think that it's impossible not to love your four walls (no matter how big they are)

especially if you really devoted your time and passion to create
a perfect place for you and your family.
Recently I have come across some old pictures of my home

and I couldn't believe why I decorated it the way I did! It was awful!
I can't stop wondering how I could even like it then?

It is said that your taste changes every five years,

if it's true then it means that the pictures I post today
I will probably hate in five years' time.

I will probably despise myself for letting you see them.

There are still a few things which I would like to change in my house

and I guess it will always be like that

because you can always find something that could be improved.

But no matter what I would change, one thing will be the same...

I will always love my house and it will always be my happy place 

and I will always love coming back there.
I don't know how it happened but I'm a real homebody now!
Fortunately, I'm not a lazy homebody:-)

Well, east, west home is best!

Today I'm going to show you a part of my house 

which have been neglected on my blog ... it's our upper hall.

There are two cupboards that come from Ikea but I changed them a bit.

Some time ago I used Annie Sloan chalk paint and changed their color.

HERE you will find instructions for painting.

I love 'duck egg blue' - it's my favorite.

And on the cupboard's shelf, there's a display of my collection of Tafelgut tea.

I'm crazy about them. I love them not only for their unique design

but for their high quality.

When you open the can the smell is all around you!

All the metal signs come from our talented friend Aneta from Wydziwianki Rudej.

I love them and I'm becoming addicted to them:-)

Miłego wtorku Kochani:-)

Have a great Tuesday My Dear Bogland Friends:-)