niedziela, 31 sierpnia 2014

Księstwo Liechtenstein

Dziś kolejna część wspominek z wakacji.
Będąc w Szwajcarii odwiedziliśmy Księstwo Liechtenstein, 
które było dość blisko naszego punktu wypadowego. 
Tutaj słowa są zbędne a obrazki mówią same za siebie.
Poniżej piękny widok na dolinę Renu. 
Po prawej stronie Renu - Szwajcaria, po lewej Księstwo Liechtenstein.
                                                                                                                                                               

Today another part of our holiday diary.
We had an opportunity to visit Principality of Liechtenstein 
which was quite close to Arbon.
I think that words are useless here, just have a look at those pictures:
The firs picture shows the Valley of Rhine.
On the right bank there is Switzerland and on the left bank there's Liechtenstein.














Spotykaliśmy też bardzo często lamy. Ładne zwierzątka, choć podobno plują, 
na szczęście nie doświadczyliśmy tego na własnej skórze.
                                                                                                                                                              

We met Llamas very often. Nice animals, 
although they tend to spit, luckily we weren't spitted:-)


piątek, 29 sierpnia 2014

Limes and lemons


Ten śliczny metalowy koszyk udało mi się ostatnio upolować w TKMaxx'ie.
Super wyglądają w nim wszelkiego rodzaju owoce i warzywa.
                                                                                                                                                                

I found this beautiful basket in TKMaxx.
It's great for different fruit and vegetables.
I love it.




Miłego weekendu:-)

Have a nice weekend:-)

czwartek, 28 sierpnia 2014

Szwajcaria - kraj doskonały cz.1

Dziś będzie o naszych wakacjach. 
W tym roku odwiedziliśmy Szwajcarię. 
Zwiedziliśmy tylko jej wschodnią część. 
Najdalej dotarliśmy do Zurychu. 
Muszę Wam powiedzieć, że odwiedziłam w swoim życiu bardzo dużo krajów 
i na wschodzie i na zachodzie Europy i na innych kontynentach 
i jak do tej pory żaden kraj mnie tak nie zachwycił jak Szwajcaria, 
która jest doskonała pod każdym względem.
                                                                                                                                                                

Today, I'll tell you about our holidays.
This year we visited Switzerland.
We managed to visit only Easter Switzerland. 
The farthest we went was Zurich.
I have visited a lot of different countries in the East and West of Europe and not only 
but none of them was as stunning and spectacular as Switzerland.
For me, Switzerland is a perfect country.

Arbon





Jezioro Bodeńskie

Lake Constance





Arbon



W tym domu się zatrzymaliśmy

The house we stayed at







Appenzell






St Gallen





cdn...

to be continued...

poniedziałek, 25 sierpnia 2014

Five o'clock tea

Witajcie,
Na dworze coraz zimniej więc nie ma jak podwieczorek z gorącą herbatką.
A jak herbatka to u mnie ostatnio tylko Tafelgut:-)
Pozdrawiam:-)
                                                                                                                                                                  

Hello,
It's getting colder and colder outside so let's have a hot cup of tea.
As we are talking about tea, right now Tafelgut is the best for me.
Greetings:-)





niedziela, 24 sierpnia 2014

Po wakacjach...

Witajcie,
Jesteśmy już po wakacyjnych wojażach i powoli wszystko wraca do normy:-)
Szwajcaria jest przepięknym krajem 
i jak tylko zrobię porządek ze zdjęciami obiecuję obszerną relację, 
a jest o czym pisać ponieważ Szwajcaria obfituje w atrakcje turystyczne.
Teraz tylko kilka szybkich fotek tak na początek.
Pozdrawiam:-)
                                                                                                                                                                

Hello,
We are back at home and everything is coming back to normal routine:-)
Switzerland is a very beautiful country 
and as soon as I manage to sort all the pictures 
I promise to write a little bit about this amazing country 
where you can find a lot of turist attractions.
Now just have a look at these fast snapshots.
Greetings:-)






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...