Powiew wiosny: Szafirki:-)

Czy Wam też tęskno już do wiosny?

Przywołuję w domku wiosenne klimaty znosząc co chwila

cebulkowe roślinki ponieważ dłuży już mi się nieco ta zima.

Chciałabym poczuć ten powiew wiosennej świeżości,

ale pewnie przyjdzie nam jeszcze na to troszkę poczekać.

W międzyczasie pocieszam się szafirkami, hiacyntami, narcyzami

i wszelkimi innymi wiosennymi kwiatkami.

Jak mi przekwitną to wyciągam cebulki, zasuszam je,

gdy zrobi się ciepło wsadzam do ogródka, 

a potem mam miłe niespodzianki gdy ponownie zakwitną:-)

Do you long for spring?

I create spring mood by bringing home bulb plants.

I am fed up with winter and cold weather.

I would like to feel this fresh breath of wind

but I think we will still have to wait for that.

In the meantime I cheer myself up with hyacinths, grape hyacinths,
daffodils and other spring plants.

When they finish blossoming I always dry the bulbs and then when it's warm 

I plant them in my garden. It's a great surprise when they blossom again:-)

Dziękuję za odwiedziny i dobrego dnia Wam życzę:-))

Thank you for stopping by and have a nice day:-))