Summer Blog Party 2018

Weekend mieliśmy dość intensywny ze względu na coroczne spotkanie

blogowo-instagramowe, które zorganizowałam w moim domu:-)

W tym roku spotkanie było nieco inne. Celowo zrezygnowałam ze sponsorów,

po to by mieć czas na lepsze poznanie dziewczyn.

Zaczęłyśmy już w piątek, wtedy to odwiedziła mnie 

Agata Susen Gray Home and More i Monika Katalog Inspiracji. 

Agata ze względu na prywatne plany musiała w piątek wracać do domu, 

ale i tak jestem niezmiernie wdzięczna, że pomimo napiętego grafiku 

znalazła czas by do mnie przyjechać. Monika miała nieco wiecej czasu 

więc mogła zostać i pomóc mi w przygotowaniach do spotkania:-) 

Twoja pomoc Moniko była nieoceniona:-)

Reszta dziewczyn przyjechała w sobotę:

Ola Aleksandra Berg, Monika Katalog Inspiracji, Beata beata_kro,

Ola colorolii, Monika monikajotem, Ewa asortafairytale

Sylwia sylwiaaali, Ilona bidibi, Kamila bella_dekor

Jak to zwykle bywa na takich spotkaniach było bardzo dużo jedzenia, 

którego nie mogłyśmy przejeść, ale gdy w jednym miejscu 

zebrało się tyle pasjonatek gotowania nie sposób było tego uniknąć:-) 

Było dużo pozytywnej energii, śmiechu co niemiara i rozmów do nocy:-)

Bardzo dziękuję Wam dziewczyny, że zechciałyście poświęcić swój cenny czas 

i przybyłyście na spotkanie. 

W przyszłym roku szykuje nam się nie lada gratka ponieważ Justyna Piszkowe Klimaty 

zaprosiła nas do swojej chatki na Mazurach. 

Mamy nadzieję, że wszystko ułoży się po naszej myśli 

i to spotkanie dojdzie do skutku choć jeszcze sporo czasu przed nami.

I had quite a weekend:-))

Every year I organize a summer blog party for my virtual friends

and so this year was not an exception.

However, this year was different because I gave up all the sponsors

in order to have more time to get to know all the girls.

We started on Friday, when Agata Susen Gray Home and More 

and Monika Katalog Inspiracji visited me:-) 

Agata had other plans for the weekend and she couldn't stay longer, 

but I'm very grateful she managed to come to my house because she had a tight schedule :-)

Monika, on the other hand, had some more time 

and she could stay much longer and help me with all the preperations. 

Thank you very much for your help.

All the other girls came on Saturday morning:

Ola Aleksandra Berg, Monika Katalog Inspiracji, Beata beata_kro,

Ola colorolii, Monika monikajotem, Ewa asortafairytale

Sylwia sylwiaaali, Ilona bidibi, Kamila bella_dekor

There were a lot of food to eat, we just nibbled all of it,

but this is what happens when so many passionate cooks

 happen to meet under one roof:-)

This meeting was full of good energy, fun, laughter and long talks:-)

I would like to thank you for visiting me:-)

We are already looking for next year's meeting because Justyna Piszkowe Klimaty 

invited us all to her home to Masuria District. I can't wait:-)))

Agata, ja i Monika:-)

Borysek z radości aż swoją kość rozgryzł:-))

Boris was so excited that he destroyed his bone toy:-))

Fajnie było oddać kuchnię we władanie bardziej uzdolnionym dziewczynom:-))

It was nice to see more talented girls cooking in my kitchen:-))

Idę ochłonąć nieco z emocji, a Wam życzę dobrego tygodnia:-)

I have to cool off:-)) Have a good week:-))