Szara porcelana prawie jak Green Gate:-)

Moje ulubione centrum ogrodnicze Jucca 

zaskoczyło mnie po raz kolejny:-)

Zobaczcie jaką cudną porcelanę u nich wyszperałam:-))

Prawie jak Green Gate???

Mówią, że prawie robi różnicę...cóż w tym wypadku w cenie, 

która jest o wiele bardziej przyjazna dla zwykłego zjadacza chleba:-))

Były jeszcze inne wzory, nie omieszkałam się w nie zaopatrzyć, 

ale pokażę je innym razem:-)

Ten cudny, mięciutki koc to również łup z Jucci:-))

Takie okazje sprawiają, że buzia uśmiecha mi się cały dzień:-))

My favorite garden centre Jucca surprised me again.

Look at this beautiful china set. It looks almost like Green Gate, 

but it's even better because of the price which was very friendly:-))

There were more patterns, of course I couldn't resist buying them, 

but I will show them later:-))

This beautiful, soft blanket also comes from Jucca:-))

Such bargains make my day:-))

P.S.

Zdjęcia zostały wykonane moim nowym aparatem i nie zostały poddane żadnej obróbce!!!

Jak Wam się podobają?

Ja nie mogę przestać pstrykać:-))) Takim jak ja powinno się zabierać aparat:-)))

W pierwszym tygodniu użytkowania go i pomimo iż dopadła mnie rwa kulszowa, 

napstrykałam ponad 500 zdjęć:-))
Strach pomyśleć ile bym ich zrobiła gdybym była w pełni sprawna!

P.S.
These pictures were taken with my new Canon camera and they haven't been photoshopped!!!
How do you find them?
I can't stop taking pictures:-)) In the first week of using my new camera
I have taken more than 500 pictures despite the fact that I had a sciatic pain!
I even don't want to think how many pictures I would have taken if I had been in fine fettle!