Herbatka w ogrodzie:-)))

Już pewnie niewiele tak pięknych i ciepłych dni tego lata

więc by wykorzystać tą słoneczną pogodę zapraszam Was na herbatkę w ogrodzie:-)

Koniec wakacji jest zapowiedzią nadchodzącej jesieni.

Dni robią się coraz krótsze, wieczory chłodniejsze

nie można już sobie pozwolić na nocne przesiadywanie na tarasie

i ta perspektywa nadchodzącego nowego roku szkolnego,

czyli powrotu do codziennego kieratu, no cóż optymizmem nie napawa:-(

Ale dosyć zrzędzenia, to kto się ze mną napije?

These are probably the last warm days this summer

that's why I would like to invite you to have some tea with me in the garden:-)

The end of summer means the upcoming autumn.

Days are getting shorter and shorter, evenings are colder

and you can't sit on your back porch at night.

However, the worst thing is the perspective of the new school year,

which means coming back to work:-(

But, no more complains, so who's going to join me?

Zakochałam się w szklanej kolekcji Riviera Maison.

Szczególnie podoba mi się dzbanek szklany z podwójnymi ściankami

bardzo długo utrzymuje ciepło, nie cieknie jak się nalewa herbatę

no i co tu dużo mówić, cudnie wygląda.

I fell in love with this great glass collection of Riviera Maison:-)

I like the teapot the best. It keeps your tea warm because it has got double walls,

it doesn't leak when you pour tea into a glass

and it is simply gorgeous:-)

Produkty Riviera Maison są dostępne w Emma Meble 

w sklepie stacjonarnym w Poznaniu, ul. Polska 94 lub w sklepie internetowym:-)