Sielsko-anielsko na Bloggers Summer Meeting

Pierwszy dzień naszego Bloggers Summer Meeting,

wstaję o 5.30 (emocje nie pozwoliły na dalszy sen) 

i już wiem, że będzie piękny dzień 

a deszcz nie popsuje nam tak długo wyczekiwanego spotkania:-)

Jest ze mną Natalia z Waniliowy, Lawendowy Biały,

która przyjechała już w piątek i bardzo mi pomogła przygotować całą imprezę:-)

Po szybkim śniadaniu łapiemy za aparaty i przy pięknym porannym słońcu przystrajamy stół:-)

Jest jeszcze błogo i cicho więc możemy oddać się naszej pasji bez reszty.

Natalia przywiozła ze sobą pyszne kruche ciasto naszpikowane wiśniami,

nie wiem skąd wiedziała, że właśnie takie lubię najbardziej:-)

Było tak pyszne, że mogłabym je jeść bez opamiętania.

Nim zjadą się dziewczyny zdążymy jeszcze zrobić sesję w sypialni,

ale o niej będzie już w następnym wpisie:-)

It's the first day of Bloggers Summer Meeting

I get up at 5.30 (emotions wouldn't let me sleep any longer)

I know that it will be a great, sunny day

and there will be no rain to ruin our long awaited party:-)

I'm not alone, Natalia from Waniliowy, Lawendowy, Biały is with me:-)

She arrived a day before and helped me a lot with all the preparations:-)

After breakfast we take our cameras and prepare this table arrangement for the meeting.

It's a calm, beautiful morning, the sun shines and we can't stop taking pictures:-)

Natalia brought this delicious cherry cake which I love.

Honestly, I don't know who told her that it's my favorite cake and I could eat it all.

Before other girls arrived, we managed to prepare bedroom arrangement,

but I will show it next time so stay tuned:-) 

Jutowe dodatki i wstążki dostarczyła firma DM-Garden. Dziękujemy:-)

All hemp decorations come from DM-Garden. Thank you:-)

Znalazłyśmy kolejny sposób na wykorzystanie słoiczków z Biedronki:-)

Powieszone na pergoli z polnymi kwiatkami pięknie się prezentowały:-)

Myślę, że można je też powiesić na drzewach, 

albo jeśli ktoś ma zadaszony taras to pod sufitem:-)

Mała rzecz a cieszy:-)

We also found another way of using little glass jars:-)

We put them on the garden pergola and decorated them with some field flowers

and we really liked the effect:-)

You can also hang them on the trees or on the back porch.

Little things bring joy:-)

Patent z polnymi kwiatkami wykorzystałyśmy też na udekorowanie starych drzwi:-)

We also used field flowers to decorate old doors:-)

Kochani:-)

Przypominam Wam również o konkursie, 

w którym są do wygrania piknikowe gadżety od Green Gate:-)

Osoby bez konta na FB również mogą brać udział:-)

Zachęcam do zabawy:-))))