Cosy winter days:-)

Nie ma jak ferie. Nie trzeba wczesnie wstawać, można się pobyczyć w łóżku,

ze spokojem zjeść śniadanie, wyjść na długi spacer z psem,

ale to co najważniejsze to nigdzie się nie spieszyć, po prostu być tu i teraz.

Uwielbiam życie na zwolnionych obrotach.

Siedzenie na kanapie, czytanie książek, pieczenie, gotowanie, słuchanie muzyki
i po prostu bycie w domu. Od czasu do czasu każdy potrzebuje takiej odskoczni.

Jedyny niezadowolony z tej sytuacji to Borysek bo mu się Pańcia po domu plącze
i nie pozwala spać w spokoju:-)

There's no place like home for the winter holidays:-)

There's no better feeling than loafing around,

having breakfast with no hurry, going for long walks with your furry friend,

and just being here and now. I love slow life:-)

Sitting on the sofa with a nice book and a cuppa, cooking and baking,

listetning to your favourite music and simply being home:-)

I think that we all need such a break from time to time.

The only one who seems not happy at all is my furry friend Boris

because I definitely disturb his peace and quiet:-)

Gdzie by się położyć?

Where should I lie down?

Dziękujemy za odwiedziny 

i dobrego, spokojnego weekendu Wam życzymy:-))

P.S. A za oknem znowu biało:-)))

Thank you for stopping by 

and have a good, quiet weekend:-)

P.S. It's snowing again:-)))