Moje podróże: Toskania, Florencja.

Dziś zabieram Was do Florencji.

Mówi się o niej, że albo się ją kocha, albo nienawidzi.

Co ja mogę o niej powiedzieć? Mam mieszane uczucia.

Naoglądałam się tyle filmów z tym miastem w tle, 

że chyba wyidealizowałam sobie rzeczywistość.

Florencja troszkę mnie rozczarowała. 

Myślałam, że katedra, która jest w centrum miasta jest na dużym placu 

gdzie można ją podziwiać z oddali tak jak to jest w Pizie. 

Niestety tutaj jest ona wbita w miasto i chyba się z tym męczy:-)

Wszyscy odradzali mi podróż samochodem do tego miasta,

nawet właścicielka agroturystyki gdzie mieszkałam

wyraziła swoje obawy i powiedziała by lepiej jechać pociągiem.

Niestety połączenie pociągiem nie było ciekawe do tego za parking 

też trzeba było płacić więc w końcu zdecydowałam się na samochód i nie żałuję. 

Z zaparkowaniem nie było żadnego problemu (byłam w sierpniu), 

za cały dzień postoju zapłaciłam tylko 14 Euro, 

co w porównaniu np z Amsterdamem w zeszłym roku było bardzo tanio.

Najbardziej urzekły mnie się Ogrody Boboli i Ogród Różany.

Nawet jeśli ma się mieszane uczucia to jednak to miasto trzeba zobaczyć.

I'm taking you to Florence today:-)

It is said that you may either love or hate it.

What can I say? Well, I was kind of disappointed with it.

I think that I've watched so many films with Florence 

that I made a perfect picture of it in my mind.

And reality wasn't so beautiful because of dirty streets.

I thought that the Cathedral which is a main building in the city is located

in a big square and you can admire it. Not such a thing. 

It's in the middle of the city and there's not enough space around it.

Everybody told me not to go to Florence by car.

Even the owner of the hotel I stayed in 

said wasn't a good idea and it would be better to take a train.

Well, a train connection wasn't so good 

and I still had to pay for the parking so I just went there by car. 

And it was a good decision. It wasn't a problem to find a parking place 

and it cost only 14 Euro for the whole day. 

Which is very cheap if you compare it to Amsterdam.

What I liked most about this city are its gardens.

The best are Boboli Gardens and Rose Gardens.

It's a city one must visit even if it's different than what you've imagined.

Baptysterium:-)

Baptistery:-)

Dawid:-)

David:-)

Słynny dzik z wytartym noskiem:-)

Trzeba mu dotknąć nos:-)

A famous boar, you have to touch his nose:-)

Słynny most złotników:-)

A famous Ponte Vecchio Bridge:-)

Ogrody Boboli

Boboli Gardens

Dziękuję za odwiedziny:-))

Thank you for stopping by:-))