wtorek, 23 sierpnia 2022

Moje podróże: Toskania i jej urocze miasteczka:-)



Zabieram Was dzisiaj w wirtualną podróż do Toskanii:-)
Przygotujcie się na masę postów z przepięknymi zakątkami,
które udało mi się zobaczyć podczas ostatnich wakacji.
Pierwsze miasteczko, które tutaj Wam pokażę to Volterra.
To jedno z wielu malowniczych miasteczek we Włoszech.
Volterra znana jest wszystkim miłośnikom wampirów
ponieważ to tutaj Stephenie Meyer autorka sagi "Zmierzch" 
umieściła siedzibę swoich powieściowych wampirów. 
No i tym samym sprawiła, że tłumy turystów zaczęły do tego miasteczka przybywać.
Bez względu na to czy jesteście fanami Edwarda i Belli czy nie 
warto tutaj przybyć ponieważ miasto jest niezwykle urokliwe, 
a kręta droga do niego prowadząca obfituje w niesamowite widoki.


I'm taking you on a virtual trip to Toscany.
Be prepared for a lot of posts because I visited a lot of beautiful, 
mesmerizing places, little towns and villages.
The first one is Volterra, made famous by Stephenie Meyer in her Twilight saga.
Whether you are a fan of Twilight or not you should come here because it's worth it.
The winding road leading to this town is full of breathtaking views.




Lukka
To miasto najlepiej wygląda z lotu ptaka.
Jej starówka ma kształt owalny, jest duża i naprawdę piękna. 
Ponadto znajdziecie tutaj renesansowe mury obronne 
(4km, 6 bram wjazdowych i 11 baszt z XVI wieku),
sielski spokój mieszkańców, 
wspaniałe restauracje, wiele zabytków i liczne sklepiki z winem, pamiątkami.


Lucca
This town's best view is bird's-eye perspective.
Its Old Town has got an oval shape, it's big and alluring.
It's surrounded by defensive walls dating back to 16th century.
They are 4 km long, there are 6 gates and 11 fortified towers.
It's also very tranquil place with plenty of nice restaurants,
lots of gift shops not to mention wine shops.










Pienza
Podobno jest to miasto idealne. Z założenia to miasto miało być idealne.
Pienza położona jest w dolinie Val d'Orcia, w pobliżu Sieny.
Tereny wokół Pienzy są niezwykle malownicze i urokliwe.
Zachowała się tutaj przepiękna architektura renesansowa w niemal nienaruszonym stanie.
Miasto pierwotnie nazywał się Corsignano.
Tutaj urodził się papież Pius II (1405 rok) 
i to on zarządził odbudowanie tego miasta jako wzorowego.


Pienza
It's considered to be a perfect town.
It's located in the middle of Val d'Orcia Valley, close to Siena.
All the sights around Pienza are breathtaking and stunning.
You can admire renaissance architecture which is still intact.
It was previously called Corsignano.
It's a birth place of Pope Pius II (1405) 
and he decided to make it an exemplary town.




























Dziękuję za odwiedziny:-))

Thank you for stopping by:-))

2 komentarze:



  1. Uwielbiam Toskanię... Niestety, w tym roku nie mogę tam być, ale dzięki Twojemu postowi byłam i odwiedziłam ukochane miejsca. Piękne zdjęcia... Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  2. Urokliwe zdjęcia. Owieczka jak z Zakopanego :)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...