Zainspiruj się! Świąteczne klimaty w moim domu:-)

Mamy grudzień więc chyba zgodzicie się ze mną, 

że już oficjalnie można zacząć publikować świąteczne posty:-)

Nareście:-) Czekam na ten moment cały rok:-)

Powoli pojawiają się w moim domku świąteczne dekoracje.

Co prawda jeszcze nie dobrałam się do moich przepastnych pudeł z napisem Boże Narodzenie,

ale chyba jutro zacznę je otwierać.

Czy Wy też macie coś takiego, że jak przeglądacie kartony z ozdobami świątecznymi 

nagle okazuje się, że macie tyle fajnych ozdób, o których zdążyliście już przez rok zapomnieć?

W takim momencie czuję się jak dziecko, 

któremu rodzice na jakiś czas schowali zabawki aby miało czas do nich zatęsknić:-)

Życzę Wam samych przyjemności w odkrywaniu zawartości Waszych świątecznych kartonów:-)

It's December so it's official and I can publish Christmas posts:-)

Finally:-)

I have been waiting for the whole year to do so:-)

I'm starting to prepare my house for Christmas

although I haven't opened all the boxes labelled "Christmas" yet.

When I open them I always happen to find some nice, forgotten decorations 

and I always feel like a child whose parents have hidden their toys for some time 

in order to make them miss the toys and like them even better.

Do you feel the same?

Have fun opening your Christmas boxes:-)

Czy ktoś z Was ma pojęcie do czego może służyć ten bączek z liczbami?

Kupiłam go jakiś czas temu w TkMaxx'ie jednak opisany był jako artykuł dekoracyjny, 

ale zastanawiam się czy może ma jakieś inne zastosowanie?

Jeżeli wiecie to proszę oświećcie mnie:-)

Anyone knows what can the spinning top with numbers be made for?

I bought it in TkMaxx some time ago. 

I like it very much and I thought that it will be perfect as a unique decor, 

but I wonder what was it used for?

If you happen to know it, please enlighten me:-)

Widzicie kawałek futrzaka za ławą?

To wylegujący się Borysek, który nijak nie reagował na moje prośby 

by sobie łaskawie znalazł inne miejsce do leżakowania:-)

Can you see some fur behind the coffee table?

It's my dog - Boris:-) 

He was lying there and didn't feel like changing his sleeping place:-)