niedziela, 6 grudnia 2015

Mikołajki z Holly:-)

Byłyście grzeczne? 
Zawitał do Was dzisiaj Mikołaj?




Miałam przyjemność brać udział w blogowej zabawie mikołajkowej 
zorganizowanej przez Holly z World by Holly:-)
Na czym zabawa polegała?
Kto chciał wziąć udział zgłosił się do Holly, 
a ona łączyła blogerów w pary:-)
Mnie połączyła z niezmiernie uzdolnioną Dorotą z Home by Dora:-)
Zabawa polegała na tym by przygotować własnoręcznie jakąś niespodziankę Mikołajkową 
i wysłać ją tak by dotarła do osoby obdarowywanej w Mikołajki:-)
Moja paczka przyszła już w środę i ciężko było się powstrzymać 
by jej wcześniej nie otworzyć:-) 
Ale zasady - zasadami więc dopiero dziś rano ją otworzyłam
i znalazłam w niej piękne cuda wykonane przez Dorotkę:-)
Ceramiczny świecznik oraz śliczną drewnianą świąteczną kartkę i troszkę słodyczy...
w końcu jak Mikołajki to słodycze:-)
Dorotko dziękuję Ci bardzo:-)



Were you well-behaved?
Did you get any presents today?
(It's St. Nicolas today and here in Poland 
we have this tradition to give little presents to your loved ones)
I took part in a nice blog event made by Holly from World by Holly.
She prepared St. Nicolas Blog Party.
What she did was to match bloggers into pairs 
and ask us to make a little present 
and send it to the other blogger on the 6th of December.
My partner was Dorota from Home by Dora.
She's really talented girl and she can do beautiful things:-)
My packet arrived on Wednesday and I had to refrain from opening it right away.
But the rules said that I can open it on the 6th of December.
So the first thing I did this morning was to open the packet:-)
I got a great handmade candle holder, a wooden Christmas postcard 
and some sweets:-)
Dorota, thank you:-)




A co ja wysłałam Dorotce?
Zrobiłam dla niej herbaciany kalendarz adwentowy....
na każdy dzień inna herbatka oraz uszyłam ozdoby na choinkę:-)
Mam nadzieję, że prezent się jej spodobał:-)

And what  did I prepare for Dorota?
Well, I made a tea advent calendar (different tea for each day:-) 
and some handmade Christmas decorations:-)
Hope she likes them:-)






Holly .... dziękuję za fantastyczną zabawę:-)

Holly... thank you for letting me be a part of your party:-)

20 komentarzy:

  1. Mi też byłoby się ciężko powstrzymać, aby nie rozpakować. Widać, ze czerwień króluje w te święta :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cóż cierpliwość nie jest naszą mocną stroną, ale jak tu się powstrzymać gdy wiemy, że w środku jest niespodzianka!
      Pozdrawiam:-)

      Usuń
  2. Dzisiaj to ja jestem najbardziej obdarowana... Waszą radością. Bosko jest być Mikołajem !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jesteś wielka Holly:-) Jeszcze raz dziękuję, że mogłam wziąć udział w Twojej zabawie:-)

      Usuń
  3. Fajny pomysł z prezentami od serca. A ten herbaciany kalendarz adwentowy szalenie mnie zaciekawił, super!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. O kalendarzu herbacianym pisałam w zeszłym roku: http://nitkadesign.blogspot.com/2014/11/advent-tea-calendar.html
      Teraz zamiast papierowych torebek użyłam torebki foliowe, ale zamysł pozostał ten sam. Uwielbiam różnego rodzaju herbaty i herbaciany kalendarz adwentowy jest dla mnie najlepszą alternatywą.

      Usuń
  4. Wspaniała i przemiła niespodzianka niespodzianka, śliczny prezent :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A niespodzianki to to co kochamy najbardziej:-)

      Usuń
  5. Witaj Anitko! Mam nadzieję, że upominki kolorem wpiszą się w Twoje święta. Serdecznie dziękuję Tobie za urocze prezenty, kalendarz rozczulił mnie zupełnie wiesz? Wczoraj miałam ambitny plan aby napisać posta ale nie zdążyłam :( , dziś się do tego przyłożę i pochwalę się wszystkim bo jest czym! Całuję Cię serdecznie kochana! A Holly należą się specjalne podziękowania za pomysł i zapanowanie nad całością przedsięwzięcia, zgadzam się w zupełności! Pa! Dora

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oczywiście, że prezent wpisze się idealnie do moich świąt i do mojego domku:-) Robiąc kalendarz herbaciany w zamyśle miałam to, że przynajmniej każdego dnia pijąc inną herbatkę będziesz mogła o mnie pomyśleć:-)
      A Holly jest wielka:-)
      Pozdrawiam:-)

      Usuń
    2. Dokładnie tak jest, zasiadam sobie popołudniu, codziennie z inną filiżanką i delektuję się smakami herbatki, pamiętając, że Ty tak pięknie je przygotowałaś specjalnie dla mnie, to niezwykle miłe uczucie, dziękuję Ci za nie <3, miłego popołudnia!

      Usuń
  6. Przepiękne prezenty i smaczne słodkości:)
    U mnie też był Mikołaj:)
    ściskam kochana najserdeczniej

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Szczęściara z Ciebie:-)
      Pozdrawiam serdecznie:-)

      Usuń
  7. Bardzo fajny pomysł z tymi Mikołajkami międzyblogowymi :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Ja też się nie mogłam doczekać rozpakować paczkę, ale byłam dzielna i wczoraj otworzyłam, jestem mega zadowolona z prezentów.Mikołaj wiedział co mi potrzeba :-) Prezent własnoręcznie wykonany jest najpiękniejszym i najbardziej cieszy :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się z Tobą, że prezenty własnoręczne są najpiękniejsze i najbardziej cieszą bo to prezenty, w które wkładamy wiele serca.
      Pozdrawiam:-)

      Usuń
  9. Bardzo ładne upominki. Wiele radości i uśmiechu przyniosła nam zabawa u Holly . Za co bardzo jej dziękujemy za zorganizowanie zabawy. Takie niespodzianki i serce włożone w każdy drobiazg to więcej niż mikołajowe prezenty pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...