Święta u Nitki:-)

Święta, święta i już właściwie mamy po świętach:-(

Jak je spędziliście?

Mam nadzieję, że w miłej, rodzinnej atmosferze.

U nas oprócz spotkania z rodziną był też czas na błogie lenistwo, spacery z Borysem 

i gry planszowe:-) Ostatnio nasz hit to Bananagrams:-) Polecam:-)

Mam dzisiaj dla Was kilka zdjęć z naszych świąt.

Na początek nasz wigilijny stół:-)

W tym roku postawiłam na biało-czarną klasykę, którą uzupełniłam hiacyntami.

Bardzo lubię te kwiaty, są wdzięczne i pięknie prezentują się w kieliszkach.

Obrus w biało-czarne paski to pled kupiony niedawno w Ikea.

Kilka drewnianych i srebrnych dodatków zamyka całą dekorację.

Christmas has gone by too fast:-(

How did you spend this magical time?

I hope you had nice time with your family or your beloved ones.

We visited our family, but we also had time just to do nothing 

or to go for long walks with our dog and just to play board games. 

Our latest hit is Bananagrams:-) We love it:-)

Today I wanted to share with you some pictures of our Christmas. 

First of all, there is our Christmas Eve table decor.

This year I went for black and white classic and I added some hyacinths.

I love these flowers especially when they are put into glasses.

The tablecloth is just a black and white blanket that I bought in Ikea.

In addition, there are just some wooden or silver decors.

Not too fancy, but I like it:-)

Na zdjęciach wdarł się jeden błąd:-( Niestety zauważyłam to dopiero późno wieczorem,

gdy już z pięknej dekoracji niewiele zostało i nie mogłam powtórzyć sesji zdjęciowej.

Długo się zastanawiałam czy zdjęcia mimo wszystko publikować,

jednak cała dekoracja tak mi się podobała, że doszłam do wniosku iż byłoby szkoda 

gdyby nie ujrzała światła dziennego. 

Dlatego bardzo proszę o przymknięcie oka na to małe potknięcie:-)

Cóż, w ferworze świątecznych przygotowań nie wszystko wyszło perfekcyjnie:-(

Mam dla Was jeszcze kilka obrazków z naszego świątecznego salonu...

Here are also some pictures of our living room...

i kilka fotek świątecznej kuchni:-))

and some from the kitchen:-))

Dziękuję za odwiedziny:-)

Thank you for stopping by:-)