Jeszcze o pierniczeniu słów kilka:-)

Święta nieodzownie kojarzą mi się z piernikami różnego rodzaju.

Nie mówię tutaj tylko o pierniczkach,

ale również o piernikach pieczonych z orzechami, bakaliami

czy ostatnio mój ulubiony z żurawiną i powidłami.

Nie wiem dlaczego, ale właśnie w święta pierniki smakują najlepiej.

Pierniczenie zaczynam już w listopadzie i w zasadzie cały grudzień 

na naszym stole królują pierniki.

Przepis na ten piernik znajdziecie TUTAJ.

Ja od siebie dodałam tylko świeżą żurawinę.

Piernik rozpływa się w ustach - polecam:-)

I associate Christmas time with gingerbread.

I'm not talking only about gingerbread cookies, but also other gingerbread cakes.

I love especially those with nuts, dried fruit, plum stew

and my number one with cranberries:-)

During Christmas time gingerbread tastes the best.

I start baking gingerbread in late November 

and I serve them for the whole December.

The recipe for this gingerbread cake you'll find HERE.

My only change is adding some fresh cranberries:-)

It's really delicious, try it:-)

A do piernika obowiązkowo kawa z piankami:-)

And for the gingerbread there must be coffee with marshmallows:-)

Pierwszy raz w tym roku przymierzyłam się do zrobienia świątecznej wioski z piernika.

Niestety nie do końca wyszła ponieważ nieco się połamała,

ale w przyszłym roku efekt końcowy będzie lepszy bo już wiem gdzie popełniłam błąd.

For the first time I baked Gingerbread Christmas Village:-)

I know, it's not perfect, but next year it will be better 

because now I know what mistake I have made.

Najlepsze prezenty to te ręcznie zrobione, w które ktoś włożył całe serce.

W tym roku dla moich znajomych zrobiłam pierniki w wersji XXL ze świeczkami.

The best presents are handmade because you know 

that someone devoted not only their time to prepare it, 

but also their heart:-) 

This year I made extra large gingerbread cookies with tealights.

I jeszcze kolejna porcja pierniczków, 

które ozdobiłam lukrem i czekoladą:-)

And another part of my gingerbread cookies
that I decorated with white icing and chocolate:-)

Miłego oczekiwania na święta Wam życzę:-)

Have a great time waiting for Christmas:-)