Mała metamorfoza kuchni:-)

Ci co śledzą mnie na Instagramie wiedzą, 

że niedawno moja kuchnia przeszła małą metamorfozę.

Co się zmieniło?

Zrezygnowałam z metalowej półki wiszącej nad wyspą,

a zamiast niej pojawiły się lampy od Ib Laursen.

TUTAJ zobaczycie jak moja kuchnia wyglądała przed zmianą.

Zapewne wiele osób się zastanawia dlaczego zrezygnowałam z tej półki.

Cóż, z przyczyn czysto praktycznych ... utrzymanie jej w czystości było bardzo trudne,

ponadto kilka razy zdarzyło się tak, że półka się przechyliła

i niestety kilka kubeczków się zbiło ... nie chciałam dalej ryzykować 

bo jak dobrze wiecie do tanich te kubeczki nie należą:-((

Można też powiedzieć, że po prostu już mi się ta półka znudziła, chciałam jakiś zmian

i tak mnie naszło na te lampy:-)

Bardzo się cieszę z tej zmiany ponieważ nareszcie wyspa jest dobrze doświetlona

i zrobiło się nieco przestronniej.

Tak przynajmniej mnie się wydaje:-)

Która wersja kuchni Wam się bardziej podoba?

Those of you who follow my Instagram know that I have recently redecorated my kitchen.

So what has been changed?

I decided to get rid of the metal shelf hung above the kitchen island

and instead have two lamps from Ib Laursen.

HERE you can see my kitchen before the changes.

Some of you will probably wonder why I decided to get rid of this shelf.

First of all, because of practical issues, it was difficult to keep it clean,

secondly, few times the shelf just leaned over and some of my mugs were broken

and I didn't want to risk any more since they are quite expensive.

Last but not least, I simply got bored with this shelf and I wanted some changes.

I'm happy with the new lamps because now the kitchen island is well-lit.

I wonder which version of my kitchen you like the best?

Miłego dnia:-))

Have a nice day:-))