poniedziałek, 25 kwietnia 2016

Nasze podróże. Edynburg - część 3, Calton Hill

Colton Hill to jedno z siedmiu wzgórz Edynburga:-)
Roztaczają się z niego przecudne widoki. 




Wzgórze znajduje się praktycznie w samym centrum miasta,
z głównej ulicy Princes Street można dojść piechotą.
Calton Hill nie należy do wysokich wzgórz więc można się tam bez problemu wybrać 
nawet z małymi dziećmi.
A co można zobaczyć na Calton Hill? Dużo pomników, między innymi:
Pomnik Narodowy, Pomnik Dugald'a Stewart'a, Pomnik Nelsona,
Pomnik Roberta Burns'a, Pomnik Męczenników Politycznych 
oraz Obserwatorium Miejskie.
Dla mieszkańców jest to fantastyczne miejsce na niedzielne spacery czy pikniki:-)
A widoki...zobaczcie sami.


Colton Hill is one of Edinburgh's seven hills.
The views are breathtaking:-) 
It is in the city center and it's a short walk from Princes Street even for children.
What can you see there? 
Well the hill is the location of several iconic monuments and buildings:
the National Monument, the Nelson Monument, the Dugald Stewart Monument, 
the old Royal High School, the Robert Burns Monument, 
the Political Martyrs' Monument and the City Observatory.
It is a perfect place for picnics or for walks.
And the views...just have a look:-)


Obserwatorium
The City Observatory






W tle wspomniane już przeze mnie Wzgórze Artura.
In the background you can see another Hill - Arthur's Seat.





Pomnik Narodowy
The National Monument















Pomnik Nelsona
The Nelson Monument




Obserwatorium
The City Observatory










Widok na główną ulicę Princes Street
The main street of the city - Princes Street






































Miłego tygodnia:-)

Have a good week:-)

8 komentarzy:

  1. Uwielbiam Edynburg. W tym roku planowaliśmy Paryż, ale znów ciągnie mnie do Edynburga. Royal Park jest dla mnie najlepszy, ale nie byłam jeszcze w Botanic Garden ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Udało nam się dotrzeć do Botanic Garden i miałam dużą ochotę tam zamieszkać. Cudowny, juz niedługo pokażę zdjęcia na blogu więc zapraszam.
      Paryż ma niewątpliwie swój urok jednak ja chyba troszkę z racji wykształcenia bardziej wolę obierać kierunek na wyspy:-)
      Pozdrawiam:-)

      Usuń
  2. Coś wspaniałego,te widoki,te góry,budowle,cudnie.Warto zwiedzić to miasto.Ściskam serdecznie i życzę cudownego tygodnia😊

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Edynburg jest wart poznania:-)
      Pozdrawiam i Tobie również życzę udanego tygodnia:-)

      Usuń
  3. świetnie, aż chce się gdzieś pojechać :)
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jeśli tylko trafi się taka okazja to z niej korzystaj bo warto:-)
      Pozdrawiam:-)

      Usuń
  4. Widze ze na jednym zdjeciu udalo Ci sie uchwycic cwiczacych do "swieta ognia" Beltane Fire Festival. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Ci bardzo za wyjaśnienie co to są za ćwiczenia. Bardzo mnie to ciekawiło,
      ale myślałam, że to po prostu jakaś grupa akrobatów wykorzystuje niedzielne przedpołudnie na przećwiczenie układu. Nie miałam wcześniej pojęcia o święcie ognia.
      Pozdrawiam serdecznie:-)

      Usuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...