Nasze Walentynki:-)

Dziś Święty Walenty...

tak więc kochaj i szalej, nie pytaj co dalej.

Całuj i grzesz, Miłością się ciesz:-)

Jedni to święto kochają inni wręcz przeciwnie

cóż Ameryki nie odkryję jak napiszę, 

że miłość trzeba pielęgnować na codzień a nie tylko od święta

ponieważ nie pielęgnowana i nie podsycana usycha jak kwiat:-(

Dla mnie Walentynki to oprócz możliwości spędzenia  czasu wspólnie z mężem,

przygotowania specjalnej kolacji 

i wspólnego obejrzenia komedii romantycznej

(dzisiaj stawiam na: Oświadczyny po Irlandzku:-)

to również okazja do zrobienia Walentynkowej dekoracji:-)

A to lubię najbardziej:-)

Today it's St. Valentines Day:-)

Time to love, to go crazy and never wonder what's next.

Time to kiss, time to sin and simply be happy:-)

Some like this day, some condemn it

well, it won't be anything new
if I write the we should cherish our love every single day and not only once a year.
The thing is that if you don't take care of your love it fades away like a flower:-(

For me this day is a great opportunity to spend some time with my husband,

to prepare a special dinner and watch a romantic comedy.

(today I go for: Leap Year) 

it's also a great reason to prepare some Valentine's decorations.

And this is what I like the most:-)

Drogi Czytelniku,

Choć się boję odrobinkę, ślę do Ciebie Walentynkę:-)

Bo nadzieję cichą mam, że Ci troszkę szczęścia dam.

W kawiarence, przy deserze, na kolacji, na spacerze.

O północy i w południe - będzie nam ze sobą cudnie:-) 

Mam nadzieję, że mój blog daje Wam tę odrobinę szczęścia i uśmiechu

za każdym razem gdy tu do mnie zaglądacie:-)

Dziękuję Wam za to, że mnie tu odwiedzacie:-)

My Dearest Reader,

Although I'm a bit shy, I'm sending you a Valentine:-)

Cause I hope I'll bring you some happiness.

In the cafe, at the dessert, during dinner, while walking.

At midnight and at midday - we will have fun together:-)

I do hope that my blog gives you some happiness 

and brings a smile to your face every time you come to visit me:-)

Thank you for your visiting me:-)