środa, 27 maja 2015

Pastelowe lampiony

Odwiedzając ostatnio moje ulubione centrum ogrodnicze
w celu nabycia kilku roślinek do naszego ogrodu,
na ostatniej prostej przed kasą,
mój wzrok przykuły te oto piękne pastelowe lampiony.
I jak to zwykle ze mną bywa,
nie mogłam zadowolić się zakupem jednego bo oczami wyobraźni zobaczyłam
jak pięknie będą wyglądały zawieszone na drzewie obok tarasu, 
z zapalonymi świeczkami umilające swym blaskiem nasze wieczory.
Więc kupiłam trzy:-)
I tak opanowałam się w porę bo było ich znacznie więcej!
Na razie wylądowały przy kominku, ale z niecierpliwością czekam na ciepłe wieczory 
by móc się nimi cieszyć na zewnątrz.

Pozdrawiam Was serdecznie i dziękuję za wszelkie komentarze:-)
                                                                                                                                                                   

Last time I visited my favourite gardening centre 
because I wanted to buy some plants for my garden.
Hovever, when I was getting to the till 
I got a glimpse of those beautiful, pastel lanterns.
I fell in love with them at first sight, I couldn't resist and I bought three lanterns:-)
I know, I'm terrible but I can't help it!
In my imagination I saw them hang on the tree next to our back porch 
with the candels lit inside, making our evenings brighter and cosier.
So I had to buy them:-)
For the time being I put them next to the fireplace, 
but I can't wait for the warm evenings and the opportunity to display them outside.

Greetings and thank you very much for all your comments:-) 










7 komentarzy:

  1. Lampiony naprawdę śliczne, nic dziwnego, że się im nie oparłaś :))

    OdpowiedzUsuń
  2. Cóż ja tu widzę? Same świetne rzeczy, koza, panel lamelkowy, czarna żarówkowa girlanada, kawałek odlotowego fotela. Wszystko mi się podoba. Lampioniki śliczne ciężko oprzeć się takim cudom:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że się Tobie mój ulubiony kącik tak spodobał.
      Czyli mamy te same gusta:-)
      Pozdrawiam:-)

      Usuń
  3. Fajne lampiony. Masz jakiś pomysł jak samemu je zrobić?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Najprostsza wersja to szklane słoiki obwiązać metalowym drutem tak by zrobić uchwyt.
      Można się pokusić o jakieś ciekawe naklejki, namalować coś używając szablonów
      albo zrobić transfer na szkoło (sama jeszcze tego nie próbowałam,
      ale w internecie znajdziesz dużo instrukcji). I jak tak teraz sobie myślę, to zamiast kupować mogłam po prostu sobie takie lampiony zrobić! Cóż nic straconego, drzew w ogrodzie dużo
      to w wakacje ruszy produkcja lampionów:-)
      Miłej zabawy:-)
      Pozdrawiam:-)

      Usuń
  4. Ciekawe te lampiony - elegacnkie i z gustem ;)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...