Moje podróże: Pocztówka z Anglii:-)

W tym roku z wiadomych przyczyn podróże należało odłożyć
więc tak sobie siedzę i wspominam moje wyjazdy sprzed lat.
Znalazłam kilka fajnych zdjęć z mojego pobytu w Cambridge.
Byłam tam dwukrotnie na kursie dla nauczycieli i powiem Wam,
że żadne studia nie dały mi tyle co te cztery tygodnie
spęczone w Homerton College. Miałam to szczęście,
że dostałam dofinansowanie z Unii Europejskiej na te wyjazdy.
Oprócz oczywiście napiętego planu zajęć było
i troszkę czasu przewidzianego na zwiedzanie
więc bardzo dokładnie poznałam Cambridge i okolice
i powiem Wam, że zakochałam się w tym mieście.
Ale oprócz Cambridge zwiedziłam też Oxford, Londyn i Ely:-)
Równie piękne miejsca do których Was dzisiaj zabiorę:-)
Bardzo żałuję, że jak ja byłam młoda nie było możliwości wyjechania na studia
do Anglii bo studiowanie w Oxford czy Cambridge to musi być czysta przyjemność.
Ja jestem zauroczona Cambridge i jego okolicami, zresztą popatrzcie sami:-)

This year you cannot travel because of corona virus

which made me really sad and I had to put off my traveling plans 

so I'm sitting and I'm looking at some pictures from my previous trips.

This is how I came across some shoots from Cambridge and Oxford.

I went there 9 years ago for a teacher's course 

and I really loved it. I mean the course and the city:-)

I was lucky enough to get a European Union grant twice

and I visited Homerton College in 2009 and 2011.

We had some time for sightseeing and apart from Cambridge

I also visited London, Oxford and Ely. I fell in love with Cambridge and Oxford

and I wish I had had an opportunity to study in one of these cities when I was young.

The atmosphere is really fantastic. Just have a look:-)

Oxford i Most Westchnień:-)

Oxford and the Sigh Bridge:-)

Po lewej stronie jest okno pokoju Tolkien'a 

gdzie podobno pisał Władcę Pierścieni:-)

On the left there's a window of Tolkien's room 

where he is said to have written The Lord of the Ring:-)

Na tym dziedzińcu była kręcona scena z Harry Potter i Czara Ognia, 

w której Malfoy zmienił się w łasiczkę.

This is the place where they were making Harry Potter and the Goblet of Fire film,

the scene in which Malfoy was transformed into a white ferret.

A to już Homerton College, Cambridge

And here is Homerton College again:-)

King's College, Cambridge 

i sławetny Henryk VIII:-)

King's College, Cambridge and the famous Henry VIII:-)

A w tym pubie odkrywcy modelu podwójnej helisy DNA - 

James Watson i Francis Crick świętowali swój sukces w 1953 roku. 

Za swoje odkrycie w 1962 roku dostali nagrodę Nobla.

In this pub James Watson and Francis Crick were celebrating 

discovering DNA in 1953

They got a Nobel Prize for it in 1962:-)

Cambridge, Most Westchnień

Cambridge and the Sigh Bridge

Londyn

double - decker buses

 Jeden z Londyńskich landmarków - 

czyli czerwone budki telefoniczne:-)

I love these London landmarks: red phone booths:-)

Ely 

Najmniejszy pub w Wielkiej Brytanii

Ely and the smallest pub in Great Britain

A Wy w tym roku podróżujecie czy raczej wakacje 

i urlopy spędzacie w domu lub na działce?

Dobrego dnia dla Was:-))

And what about you? Do you travel this summer 

or you prefer to stay safe and stay at home?

Have a good day:-))