Coś słodkiego, coś słonego:-)

Zgodzicie się ze mną, że od czasu do czasu trzeba sobie troszkę życie osłodzić?

Te pyszne biszkoptowe omlety to niestety nie jest dzieło moich rąk:-((

Choć marzy mi się wykonanie domowych omletów biszkoptowych,
może któraś z Was je kiedyś piekła i może podzielić się przepisem?
Nie wyglądają na trudne do wykonania.

You will probably agree with me that it's good to have something sweet

from time to time?

Unfortunately, I haven't made these delicious sponge cake omelets:-((
I don't have a good recipe, maybe you have one and you can share it with us?

They don't seem difficult to prepare.

Aby nie było tak słodko trzeba przygotować też coś na słono.

Proponuję sałatkę wiosenną:-)
Jeśli nie macie pomysłu na obiad to ta sałatka jest rewelacyjna:-)

Co do niej wrzucam?

Sałatka wiosenna:-)

Mieszanka sałat

jajko gotowane

szynka szwarcwaldzka

sól, pieprz, odrobina oleju i ewentualnie zioła prowansalskie

Smacznego:-)

However, life can't be sweet all the time

so here is something a bit salty:-)

This is my spring salad.

If you don't know what to prepare for lunch, this salad is fast, easy and cheap:-)

What do I use to make it?

Spring salad

Mix of different kinds of lettuce

a boiled egg

black forest ham

salt, pepper, oil and some Provence herbs if you wish:-)

Enjoy your meal:-)

Pięknego dnia:-))

Have a good day:-))