Gwiazd naszych wina

Witajcie,

Chciałam Wam dzisiaj polecić film na długie zimowe wieczory.

Gwiazd naszych wina, bo o nim mowa, jest co prawda filmem dla nastolatków, 

ale myślę, że starsi też mogą go obejrzeć.

Oczywiście, uprzedzam przed oglądaniem trzeba zaopatrzyć się 

w dużą ilość chusteczek ponieważ łzy się leją, 

ale mimo wszystko odbieram ten film bardzo pozytywnie.

Podoba mi się za to, że bohaterowie pomimo iż 

walczą z rakiem mają bardzo dużo dystansu do siebie.

Myślę, że będę często do niego wracać.

Więc kto go jeszcze nie oglądał to serdecznie polecam.

Można też komuś bliskiemu zrobić fajny prezent gwiazdkowy:-)

                                                                                                                                                               

Hello,

I wanted to recommend one of the best films I've recently seen, 

although I think that you must have seen it at earlier, 

well in Poland it is one of the newest releases.

The Fault in Our Stars is a film for teenagers

but I think that adults can also watch it.

Dispite the fact that you cry a lot during this film (have a lot of tissues)

 I still think that the movie gives positive emotions.

 The heroes keep their distance from their lethal disease 

and this is what I like the best.

I think I will often come back to it.

If you haven't watched it yet then I strongly recommend it to you.

It will be also a nice Christmas present for someone you love:-)

Mam też małą prośbę do Was.

Czy może kojarzycie jakieś filmy lub książki 

gdzie bohaterowie uczą się języków obcych?

To jest moje zadanie domowe, 

a pomyślałam sobie, że co "dwie" głowy to nie jedna.

Mam już kilka przykładów, ale może Wy wpadniecie na coś jeszcze.

Będę wdzięczna za pomoc:-)

                                                                                                                                                                

I would like to ask you a favour?

Do you happen to know any films or books 

in which protagonists learn foreign languages?

It's my homework and since "two" heads are better than one 

I thought that maybe you could help me.

I've already had some examples but 

maybe you will come up with something new.

I would really appreciate your help:-)