czwartek, 24 lipca 2014

The hall makeover

Witajcie!
Dzisiaj pokażę Wam nasz przedpokój po malowaniu 
(czyli co nasi goście widzą wchodząc do nas do domu)
W projekcie miała być ścianka i drzwi oddzielające przedpokój od reszty domu 
(za drzwiami do pokoju), 
ale z nich zrezygnowaliśmy ponieważ byłoby tam za dużo drzwi 
(obok szafki na buty jest jeszcze wejście do garażu) 
i to było bardzo dobre posunięcie bo hall stał się przedłużeniem korytarza 
a zimą wcale nie jest w nim zimno.
Pozdrawiam:-)
                                                                                                                                                                  

Hello!
Today I'm going to show you our hall after repainting it
(in other words what our guests can see when they enter our house)
In the house plan there used to be a wall and a door 
separating the hall from the rest of the house 
(it was situated right behind the entrence to the room) 
but we didn't want it because there would be too many doors 
(there is another door leading to the garage next to the shoe cabinet)
and that was the best thing to do because now the hall is the part of the corridor 
and in the winter time it's not cold there.
Greetings:-)





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...