Jest tam cmentarz wojskowy upamiętniający żołnierzy Armii Czerwonej,
którzy zginęli podczas wyzwalania miasta.
Slavin to piękny punk widokowy na miasto,
jest tutaj spokojnie, można odpocząć i podziwiać panoramę Bratysławy
oraz Małych Karpat.
While visiting Bratislava it's worth going to Slavin Hill.
It is a war memorial. It is the burial ground of 6845 soldiers of the Soviet army
who died during the liberation of Bratislava in World War II.
There are fantastic views on the whole city.
Zamek Devin to jeden z najstarszych zamków na terenie Słowacji.
Pierwsza wzmianka o nim pochodzi z 864 roku.
Zamek za czasów Bolesława Chrobrego należał do Polski.
Usytuowany jest na 212 metrowym klifie.
Tuż pod nim rzeka Morawa łączy się z Dunajem i to tutaj przebiegła żelazna kurtyna.
W czasach komunistycznych wielu ludzi straciło życie walcząc o swoje prawa.
Zamek obecnie jest ruiną ponieważ budowle zostały zniszczone
w 1809 roku przez wojska napoleońskie.
The Devin Castle is one of the oldest castles in Slovakia.
It goes back to 864. It's located on a high rock towering
above the confluence of the Danube and Morava rivers.
The Devin Castle is one of the most important historical
and archeological localities in Central Europe.
It offers enchanting natural scenery with unrepeatable views.
Dziękuję za odwiedzi i zapraszam na ciąg dalszy...
Thank you for stopping by and stay tuned...
Szkoda, że ruiny nie są odrestaurowane. Piękną miałaś kolejną wycieczkę. I te widoki!
OdpowiedzUsuńUściski
Na Słowacji jest tyle ruin zamków, że chyba nie zdołaliby ich wszystkich odrestaurować:-)) Ale troszkę żal:-))
UsuńPozdrawiam serdecznie:-))
Tak to kolejna fajna wycieczka:)))Pozdrawiam serdecznie:)))
OdpowiedzUsuńPolecam na weekendowy wypad:-)))
UsuńPozdrawiam serdecznie:-))