Ogrodowe opowieści:-)

Witajcie Kochani:-) Zapraszam Was dzisiaj do mojego ogródka:-)

Dużo się tu dzieje i jak na lato przystało pojawiło się w nim troszkę kwiatków

więc zrobiło się kolorowo.

Mój ogród nie jest idealny i nigdy nie będzie ponieważ, jeśli mam być szczera, 

nie jestem fanką ogrodowych prac, ponadto jestem alergikiem 

więc za długo na ogrodzie przebywać nie mogę:-(

Jednak pomimo tego i tak lubię znosić coraz to nowe roślinki.

W tym roku na moim tarasie królują hortensje i pelargonie,

ale po raz pierwszy pojawił się też oleander,

którego dostałam od mojej cioci.

Mam nadzieję, że go nie ukatrupię więc chucham i dmucham na niego,

gadam do niego i go podlewam i mam nadzieję, że przeżyje:-)

Tak więc trzymajcie kciuki:-)

I wanted to invite you to our garden today:-)

There are some new plants and it's really colorful at my back porch.

My garden isn't perfect and it will never be.

Maybe it's because I'm not very much into gardening

and what's more I'm allergic so I can't spend a whole day outside:-(

But still, I like buying new flowers every season.

This year, I went for geranium and hydrangea

but there is also an oleander which I got from my aunt

and I do hope it will survive in my garden:-)

I don't have a green thumb so I really hope it won't die.

Let's keep fingers crossed:-)

Jakiś czas temu dostałam od znajomej małą sadzonkę Pilea.

Rozrosła się bardzo i cały czas się rozmnaża 

więc siedzę i przedkładam je do mniejszych doniczek 

i robi mi się z nich już niezła plantacja:-)

Some time ago I got a very small plant called Pilea.

It grew really fast and it produces a lot of seedlings 

so I'm just putting them into smaller pots 

and soon I'm going to have my own Pilea plantation:-)

Pięknego dnia Wam życzę:-)

Have a beautiful day:-)