Moja aranżacja stołu na Halloween

Halloween budzi sprzeczne emocje.

Mnie osobiście nie przeszkadza jak poprzebierane dzieciaki przychodzą po cukierki...

...dopóki jest to tylko zbieranie słodyczy.

Natomiast przeszkadza mi gdy wandale, demolują ogrody i domy, 

tylko dlatego, że pod nieobecność właścicieli nie dostali tego po co przyszli.

Cóż, my Polacy mamy to do siebie, że obce tradycje interpretujemy po swojemu 

bardzo często zupełnie ich nie rozumiejąc, a o swoich rodzimych tradycjach zapominamy:-(

Choć sama nie robię dekoracji Halloween'owych z prawdziwego zdarzenia przyznam, 

że bardzo lubię oglądać w tym czasie blogi amerykańskie 

i jestem pełna podziwu dla kreatywności niektórych blogerek. 

Nie ograniczają się one do postawienia kilku wydrążonych dyń, 

ale ubierają całe domy i ogrody np. w pajęczyny. 

W tym roku postanowiłam tylko zaaranżować stół na Halloween. 

Oczywiście nie mogło zabraknąć moich ulubionych białych dyń,

i gerber w charakterystycznym pomarańczowym kolorze.

Tak więc jest jesiennie i Halloween'owo:-)

Halloween arouses controversy in my country.

I don't mind when kids, dressed up as witches, vampires or skeletons, go trick-or-treating.

However, I do mind when they destroy your garden decorations 

only because you weren't at home when they happened to come to your house.

Unfortunatelly, we tend to adapt foreign traditions without understanding them

and what's even worse at the same time we forget our own traditions:-(

Although, I don't have any proper Halloween decorations
I do like visiting American blogs and watch all those creative girls
and their masterpieces of decor. I admire their creativity:-) 

I wanted to have some Halloween decor in my house
and I decided to use white baby-boo pumpkins which are my favourite this year.
I add a touch of orange using some gerberas.

I really like it this way, it brings Halloween mood:-)

Życzę Wam weekendu pełnego magii i czarów:-)

Whishing you a magical weekend:-)