Nasze podróże: Sardynia, Cala Fuili:-)

Dzisiaj zabiorę Was na niezwykle urokliwą plażę Cala Fuili.

Słowo Cala nie oznacza w języku włoskim plaża tylko zatoka.

Plaża to po włosku spiaggia. 

Chyba zacznę uczyć się włoskiego bo bardzo mi się ten język spodobał:-)

Na miejsce pobytu wybrałam miasteczko Cala Gonone 

ponieważ nie lubię smażyć się na plaży, 

wolę bardziej aktywny sposób spędzania wakacji 

a czytałam, że można wybrać się na trekking z Cala Gonone do Cala Luna 

(cudownej Księżycowej Zatoki/Plaży, o której będzie później:-)

Nie przewidziałam tylko jednego...w sierpniu przy temperaturze 38 stopni 

trekking niestety nie jest dobrym pomysłem, chyba że ma się cysternę wody.

Jednak w myśl zasady: jeśli nie spróbujesz, nie będziesz wiedział

wybraliśmy się w drogę, ale doszliśmy tylko do Cala Fuili 

i skończyły nam się zapasy wody więc musieliśmy zawrócić. 

Bardzo żałuję bo widoki po drodze zapierają dech w piersiach,

a dalej były zapewne jeszcze lepsze,

tak więc jakbyście chcieli wybrać się na taki trekking to stanowczo

doradzam pobyt poza sezonem. Na YouTube jest dużo fajnych filmików.

A teraz spójrzcie na to cudne szmaragdowe morze:-)

Woda mieni się kilkoma odcieniami turkusu,

mogłabym na nią patrzeć bez końca:-)

I will take you today to an amazing beach called Cala Fuili.

A word Cala in Italian means a bay not a beach. Beach in Italian is spiaggia.

I think I will start learning Italian, I really liked it a lot:-)

For our holidays I chose to stay in Cala Gonone

because I don't like lying on the beach. I prefer more active holidays

and I read that you can go on a trekking trip from Cala Gonone to Cala Luna.

(Cala Luna is another fantastic beach, I will write about it later).

The only problem was the temperature.

It's hard to do some trekking when it's over 38 degrees Celsius 

unless you have a tank of water.

However, according to the saying: You will never know if you don't try,

we really tried to go to Cala Luna. Unfortunately, when we were half way 

our water supplies ended and we had to come back.

We only got as far as Cala Fuili. It's a marvellous beach,

but I wish we had taken more water and managed to get to Cala Luna.

So if you want to come to Sardine and go on a trekking trip

you should come here off-peak.

Now, just have a look at this wonderful sea colours.

It seems like there are 50 shades of turquoise.

I can't stop staring at these pictures:-)

Dokąd idziesz?
Do Cala Fuili widzie droga, potem już jest ostry trekking.

Where are you going?
This road leads to Cala Fuili, then you just have to go hiking.

Cala Fuili:-))

Dobrego dnia Wam życzę:-))

Have a good day:-))