Strony

niedziela, 8 października 2017

Dekoracja stołu z pigwą w roli głównej:-)


Witajcie:-)))
Mam dzisiaj dla Was kolejną propozycję na jesienne nakrycie stołu.
Tym razem inspiracją dla tej dekoracji były owoce pigwy i małe rajskie jabłuszka.
Pigwę i jabłuszka wypatrzyłam gdy byłam na wymianie w Niemczech 
w ogrodzie naszego gospodarza. Tak, wiem ... trzeba mieć niezłego bzika 
by z Niemiec przywozić pigwę i rajskie jabłuszka,
ale cóż na to poradzę? Jak coś mi w oko wpadnie to po prostu nie ma zmiłuj się!
Tak więc jechałam w pociągu, tachałam pigwę i jabłuszka i myślałam o dekoracji stołu.
Oto efekt moich rozmyślań:-)))
Jak Wam się podoba to kolorystyczne zestawienie?
Mnie bardzo przypadło to do gustu:-)

P.S.
Pigwa się jeszcze u mnie tej jesieni pojawi w innych dekoracjach:-)
Myślę, też o tym by posadzić sobie w ogródku pigwowe drzewko:-)


Hello:-)))
Today I have another autumn tablescape for you:-)
This time the inspiration came from quince and crab apples:-)
I found them in the garden of our German host while being on an exchange program 
in Germany in September. Yeah, I know ... one must be crazy to carry quince 
and crab apples from Germany, but this is me:-) 
If I like something I can't resist bringing it home.
So while we were sitting on the train I was thinking of this new table decor
and here it is:-)
I wonder how you like this color matching?
I like it very much:-)

P.S.
There will be more home decor with quince this autumn so stay tuned:-)
I'm also thinking of planting quince tree in my garden:-)












































Pięknej niedzieli Wam życzę i idę pstrykać zdjęcia kolejnej stołowej aranżacji,
ale w zupełnie innych kolorach:-) 
Jeśli chcecie wiedzieć jakich zaglądajcie na mojego bloga i Instagram:-)

Have a beautiful Sunday:-))
I'm going to take pictures of my new tablescape that I prepared yesterday,
but this time it's completely different:-) If you want to see it,
come and visit my blog or my Instagram:-)

7 komentarzy:

  1. Śliczna dekoracja. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo i również pozdrawiam serdecznie:-)))

      Usuń
  2. Twoje dekoracje jak zawsze mnie zachwycają :-)

    OdpowiedzUsuń
  3. Coś do żółtego nigdy mnie nie ciągnęło :)
    W takiej aranżacja natomiast bardzo mnie przekonuje.
    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  4. Przepięknie na Twoim stole. Mi też jak coś się podoba to wiozę czasem kilkaset kilometrów. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń