Słodki weekend

Weekend bez domowego ciasta to dla mnie stracony weekend.

Oczywiście nie zawsze mam czas by coś upichcić,

 ale staram się jak mogę rozpieszczać moją rodzinkę:-)))
Jesienią możemy poszaleć ponieważ mamy bogactwo owoców.
Można robić szarlotki, ciasta ze śliwkami, gruszkami, malinami czy też z jeżynami.
Krzaczki z malinami i jeżynami rosną w moim ogrodzie
więc codziennie mamy świeżą dostawę owoców.
Najszybciej zrobić z nimi można tarty, tak więc u mnie jesienią królują właśnie tarty.
Ostatnio też bardzo lubię piec torty.
Dodaję do nich krem z bitej śmietany i moc owoców.
Na koniec lata to najlepszy deser:-)
A jak Wy rozpieszczacie swoich bliskich?

A weekend without homemade cake is not a weekend for me:-)

Of course, I realize that it's not always easy to find some time to bake,

but I try to spoil my beloved ones as often as I can:-)

Autumn brings variety of fruits and you can make apple pies, or cakes with plums,

pears, raspberries or blackberries.

I have some raspberry and blackberry bushes in my garden so every day we have fresh fruit.

I usually bake tarts with raspberries and blackberries:-)

I also make cakes with whipped cream and a lot of different fruits.

That's the best dessert for the end of summer.

How do you spoil your family?

Ciacho wjechało to trzeba sobie dobrą miejscówkę zapewnić:-))

There is some cake so one has to be as close as possible:-))

Futrzaka też rozpieszczam jak mogę:-)))

I also spoil my furry friend:-)))

Dobrego startu w nowy tydzień Wam życzę:-)))

Have a good start into a new week:-)))